Zum Inhalt
il Cantonale

Unabhängige digitale Zeitung der italienischen Schweiz

Schweiz Flugsicherheit

Rauch aus einer Powerbank: Swiss-Flug nach Boston landet in Dublin

Der Flug LX52, in Zürich mit 206 Passagieren gestartet, verlangte in der Nacht eine prioritäre Landung. Es ist der zweite Vorfall dieser Art innert weniger Wochen.

von Redazione 10. August 2026 2 Min. Lesezeit

Ein Flugzeug der Swiss, das von Zürich nach Boston unterwegs war, hat den Flug in der Nacht unterbrochen und ist in der irischen Hauptstadt gelandet. An Bord hatte sich Rauch entwickelt, verursacht durch eine Powerbank.

Die Crew des Fluges LX52, um 18.11 Uhr am Sonntag in Kloten gestartet, verlangte die Bewilligung für eine prioritäre Landung, sobald sie die Lage erkannt hatte. Das teilte die Fluggesellschaft Keystone-SDA mit. Zuerst berichtet hatte die Website des «Blick».

Die Maschine mit 206 Passagieren setzte um 3.07 Uhr sicher auf. Die Reisenden verbrachten den Rest der Nacht im Hotel. Vor dem Rückflug nach Zürich wird das Flugzeug von Fachleuten gründlich untersucht, präzisiert die Airline.

Es ist nicht der erste Fall innert weniger Wochen. Ende Juli musste ein Flug derselben Gesellschaft von Zürich nach New York in Bangor im US-Bundesstaat Maine zwischenlanden. Auch damals zwang Rauch die Crew zu einer vorzeitigen Landung: Ein Kopfhöreretui hatte sich in einem Sitz verklemmt und begonnen zu rauchen.

Die Regeln an Bord

Nach dem Vorfall von Bangor hatte die Lufthansa-Tochter an die geltenden Bestimmungen für Geräte mit Lithiumbatterien erinnert. Seit Anfang dieses Jahres ist der Gebrauch von Powerbanks während des Fluges verboten.

Jeder Passagier darf höchstens zwei dieser tragbaren Batterien mitnehmen, sie aber nicht zum Laden von Geräten in der Kabine verwenden. Sie sind am Körper, in der Sitztasche oder im Handgepäck unter dem Sitz aufzubewahren. Im Frachtraum oder im Gepäckfach über den Sitzen haben sie nichts verloren.

Die nach Dublin umgeleitete Maschine bleibt bis zum Abschluss der Kontrollen durch die Fachleute in Irland.

Kommentare

Keine Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare. Deine Stimme kann die erste sein.

Kommentar schreiben