Canton Sécheresse
Eau rationnée à Chiasso, Balerna, Morbio Inferiore et Vacallo
Le service des eaux du Bas-Mendrisiotto a déclaré le degré de sécheresse 1. Le lavage des voitures et le remplissage des piscines sont interdits, l'arrosage est admis trois fois par semaine.
Dans le Bas-Mendrisiotto, on passe des recommandations aux interdictions. Le service des eaux du Bas-Mendrisiotto, qui opère par l'intermédiaire du gestionnaire AGE SA, a déclaré le degré de sécheresse 1 pour les communes de Balerna, Chiasso, Morbio Inferiore et Vacallo. Les premières limitations à l'usage de l'eau potable sont en vigueur immédiatement.
La décision fait suite à des semaines de températures élevées et sans précipitations. Dans le même temps, la consommation a continué d'augmenter. Les sources et les nappes enregistrent une baisse constante et les réseaux travaillent sous forte pression.
Les appels à la modération diffusés ces dernières semaines n'ont pas suffi. Selon le service des eaux, ils ne permettaient plus de garantir un approvisionnement sûr à moyen terme, surtout au vu des prévisions météorologiques.
Ce qui n'est plus permis
Le lavage des voitures et des places est interdit avec effet immédiat. Il en va de même pour le remplissage des piscines, y compris gonflables.
L'arrosage reste possible, mais pas plus de trois fois par semaine et en alternance selon le numéro de la parcelle. Les numéros impairs peuvent arroser le lundi, le mercredi et le vendredi. Les numéros pairs le mardi, le jeudi et le samedi.
Les secteurs les plus consommateurs, à commencer par l'agriculture et l'industrie, recevront des communications directes sur d'éventuelles limitations supplémentaires. Le service des eaux invite la population à suivre l'évolution de la situation, car le degré de crise peut être modifié.
La mesure concerne quatre communes frontalières dont la densité de population figure parmi les plus élevées du canton. Le Bas-Mendrisiotto dépend de sources et de nappes locales, qui réagissent vite aux semaines sans pluie.
L'échelle des degrés de sécheresse sert précisément à rendre cette réaction prévisible. À chaque niveau correspond un paquet de mesures déjà défini, de sorte que le gestionnaire n'ait pas à négocier chaque fois avec la population les renoncements demandés. Le degré 1 touche les usages non essentiels et laisse intacts les usages domestiques.
La question de la durée reste ouverte. Les prévisions n'annoncent pas de précipitations capables de recharger les nappes, et un éventuel passage au degré suivant entraînerait des restrictions plus larges. Pour l'heure, ce qui est demandé aux habitants concerne surtout le jardin, la voiture et la piscine.
Commentaires
Ghandi
My dear brothers and sisters, The earth is thirsty. The springs grow weak. Therefore, from this day, certain uses of water must stop. No washing of cars. No filling of pools. Gardens may be watered only three times a week, on the days set by the number of your house. These are not punishments. They are invitations to self-restraint. Water is meant first for drinking, for food, and for cleanliness. All else is secondary. When we take more than we need, we take from our neighbour. Let us accept these limits willingly. Voluntary sacrifice today may spare us compulsion tomorrow. True wealth lies not in full pools, but in the strength to do without for the common good. May we walk this path together, simply and with love. Om Shanti.